Содержание выпуска:
— Лаовайкастеры встретились со слушателями на вечеринке Магазеты.
— Новости от слушателей: Кунфу — это «подставка для цветов».
— Китайцам расскажут о Мао Цзэдуне в «красном» Твиттере.
— В Сиане найден древний суп.
— Кибер-ресторан открылся в китайском городе Цзянь.
— WikiLeaks: Китай нажился на Уго Чавесе.
— Тема выпуска: «Хукоу» — прописка в Китае. Что даёт шанхайская прописка и чем она лучше пекинской?
— Китайская грамота от Лаовайкаста: 龙阳 педераст (по имени известного этим пороком чиновника Вэйского князя эпохи Борющихся царств). 断袖 заниматься мужеложеством (по преданию: ханьский Ай-ди, вставая с постели, отрезал у себя рукав, чтобы не потревожить сон фаворита-наложника). Синонимы: 断背山 «горбата гора».
— Подмастерье класс по «вэньяню» от Папы ХуХу.
— Заключительная песня: «Гимн росту цен» 涨声响起来.
— Иероглифом года в Китае стал «чжан», означающий в переводе «рост цен».
— Заключительная песня: 至上励合 - 主角.

Выходит в эфире интернет-радиостанции RadioGlobus.com

При поддержке портала «Восточное Полушарие» и «Магазеты».