Китайское трио «МММ» (Ма, Майк и Макки) подводят итоги уходящего года в Китае, зачитывают последние новости, разговаривают о политике, культуре и готовятся к новогоднему отпуску. С наступающим Новым Годом! Увидимся в 2012-м!

В программе:
— Полиция Китая использовала слезоточивый газ для разгона протестующих/
— Китаец 13 лет скрывался от правосудия, работая актером на киностудии.
— Правонарушения ведущих Лаовайкаста в Китае
— В Китае супругов отдадут под суд за рождение восьмерняшек.
— Забайкальский мальчик, гуляя, забрел на территорию Китая.
— Китайского диссидента-ветерана посадили на девять лет.
— «Китаю демократия не нужна». Мнения ведущих/
— Китайцы сделают ремейк российских «Елок».
— С кем из известных китайцев знакомы ведущие подкаста? Джеки Чан, Ху Цзиньтао и многие другие.
— Китайские новогодние фильмы, 人在囧途.
— Грамота: 厚脸皮 «толстокожесть», бесстыдство, наглость; 打小报告 стукачить; 搭讪 заговаривать; вызывать на разговор.
— Леонид Сергеев — Китай (песня использована с разрешения автора)
— Пожертвования для Лаовайкаста.

Обсуждение выпуска на официальном сайте Laowaicast.